水戸の遊廓とは？奈良屋町・大工町の色街の歴史・場所・今の姿

※本記事は歴史・文化の解説であり、特定の店舗や営業を紹介するものではありません。歴史には諸説あり、年号や呼び名は資料によって異なる場合があります。

茨城県の県庁所在地・水戸は、江戸時代には徳川御三家の城下町として栄えた。ところが、遊廓の歴史をたどると、水戸には全国の主な城下町のような長続きした公認の遊廓が見当たらない。それでも色街がなかったわけではない。水戸駅のすぐそばには料理屋の看板を掲げた私娼街があり、市の中心部には古くからの花街があった。この記事では特定の店舗や営業には触れず、水戸の色街がいつ、どこにでき、どう終わり、いま何が残っているのかを、公的な資料や調査記事で確かめられた範囲だけ整理する。個人の調査サイトに頼る部分は本文で断る。

水戸の遊廓・色街のポイント

公認の遊廓は長く置かれなかった明治初期にごく短期間の営業地奈良屋町は水戸駅そばの私娼街1918年の大火後に私娼が集まる大工町・竹隈町は古い花街1958年に赤線が終わる

この記事の読み方｜遊廓・花街・私娼街の違い

「遊廓」は貸座敷の営業が公に認められた指定地を指し、「花街」は芸妓を中心に料亭や置屋が集まる町をいう。このほか、公認されないまま路地に集まった「私娼街」もあった。戦後の「赤線」は特殊飲食店として営業が黙認された地域で、どれも1958年の売春防止法の全面施行で終わる。言葉の整理は遊郭・遊里・色街・新地・花街の違いに、戦後の制度は赤線・青線の戦後史にまとめてある。水戸ではこの三つが入り組んでいたため、本文でも区別して書く。

水戸の色街の概観と年表

水戸の色街は大きく二つに分けられる。一つは、上市の大工町や下市の竹隈町に続く古い花街だ。もう一つは、水戸駅のすぐそばの奈良屋町に、大正期の大火のあとで集まった私娼街である。後者は「料理屋」の名目で営業し、地元では「駱駝屋（らくだや）」と呼ばれたという。公認の遊廓が置かれなかった分、水戸の色街は資料に残りにくい。数字の多くは個人の調査サイトが引く内務省衛生局の資料などに頼っており、年や軒数は資料ごとにずれがある。

年	出来事
1645年（正保2年）	間口帳に「奈良屋町」の表記が見える（個人調査サイトによる）
1695年（元禄8年）	水戸藩領の磯浜（祝町）に、藩公認の遊所が成立したとされる（水戸の外）
1872年（明治5年）	茨城県で貸座敷の取締規則が定められ、水戸にも営業地ができたとされる
1874年（明治7年）	営業地を細谷村（現在の城東五丁目）へ移す。翌年、県内の営業地は7か所に限られたとされる
1908〜09年	陸軍の歩兵第2連隊が水戸（渡里村）へ移る
1918年（大正7年）	水戸の大火。奈良屋町を含む市街が焼ける
1933年（昭和8年）	奈良屋町に私娼の業態が45軒、女性111人という内務省の記録があるとされる
1939年（昭和14年）	女性は133人とされる
1945年8月2日	水戸空襲。市街のほぼ全域が焼ける
1950年代	『全国女性街ガイド』が奈良屋町一帯に約40軒、酌婦136人と記す
1958年4月1日	売春防止法の全面施行。赤線が終わる

水戸の色街の年表(1645年の奈良屋町の表記から1958年の赤線終了まで) — 水戸の色街を、本文の年号だけで整理した年表。

水戸に「遊廓」はなかったのか｜明治初期の貸座敷営業地

江戸時代の水戸藩領の遊所を調べた研究では、取り上げられるのは水戸城下ではなく、磯浜や潮来といった港や河岸の町だ。茨城県の遊所をまとめた調査によると、元禄8年（1695年）に水戸藩公認の遊所として成立したのは磯浜の祝町で、利根川水運の潮来では寛文11年（1671年）に遊女屋8軒が定められ、この8軒は水戸の下市にあった藤柄町の遊女屋を移したものだという。城下の遊所が外へ移された例とされる。1929年刊の上村行彰『日本遊里史』の一覧に載る茨城県の遊廓も、祝町・平潟・筑波・取手・潮来・横町・中田の7か所で、水戸は含まれない。

明治に入ると事情が少し変わる。個人の調査サイトによれば、1872年（明治5年）に茨城県が遊女・貸座敷の取締規則を定め、水戸にも貸座敷の営業地ができた。しかし1874年に細谷村（現在の城東五丁目）へ移され、翌年には営業地が平潟、筑波、磯浜など7か所に限られたため、水戸の遊廓は近代でわずか2年ほどの命だったという。この経緯は同サイトが市史などを引いて書いたもので、本稿では原典を確かめられていない。その後、連隊の移転に合わせて遊廓設置の話が持ち上がったが、実現しなかったとされる。歩兵第2連隊は1908年に水戸へ移り、翌年に渡里村へ入った。

正保年間に描かれた水戸城と城下町の彩色絵図 — 正保年間(1645〜48年)に描かれた、常陸国水戸の城と城下町の絵図(国立公文書館所蔵)。町割と川・湖沼の位置がうかがえる。
撮影・作者: 不詳(国立公文書館所蔵) / CC0 / Wikimedia Commons

水戸の花街｜大工町・竹隈町・谷中

公認の遊廓がない水戸で、遊興の場になったのが花街だ。個人の調査サイトによると、古い花街は上市（北部）の大工町と下市（南部）の竹隈町で、明治初期の記録にすでに現れるため、江戸時代から続く歓楽街だったと考えられる。料理屋・置屋・待合がそろう三業地は、大工町の中でも旧鳥見町に集まっていたという。同サイトは、水戸市史に、花街が裏で売春をしていたという記述があるとも紹介している。花街と遊廓の境目が曖昧だった点は、花街と遊廓の違いの記事でも触れている。このほか、陸軍連隊の移転と同時に谷中（末広町）にも花街ができたとされる。

水戸駅のあたり。旧奈良屋町は、いまの宮町二丁目・三丁目の一部にあたる(地図:OpenStreetMap) 地図: © OpenStreetMap contributors

奈良屋町｜水戸駅そばの私娼街

奈良屋町は水戸駅のすぐそばにあった町で、町名の由来は、ナラの木が多かったから、奈良屋という商人が開いたから、京の産物を「奈良物」と呼んだから、の三説がある。江戸時代の正保2年（1645年）の間口帳にすでに名が見える古い町だが、明治末までは目立つ色街ではなく、185戸のうち56戸を駅員の家が占めていたという。

転機は1918年（大正7年）の水戸の大火だ。水戸地方裁判所の沿革にも、この年の大火で庁舎が延焼したと記録されている。個人の調査サイトは、3月25日に汽車の飛び火から出た火が強い南風にあおられ、町の中心部の約1,100戸を焼いたと書く。大火のあと、白粉を塗った女性が奈良屋町に急に増えたという同時代の記述が残り、同サイトは、これを自然発生ではなく、警察が私娼を一定の地区に集めた政策の結果と推定する。公的に遊廓と認められたわけではなく、営業の形は「料理屋」だった。群馬や埼玉に多かった「乙種料理店」と同じ仕組みだと説明する記事もある。隠語の「駱駝屋」は、よく寝る動物にたとえたものと伝わる。

昭和に入ると規模は大きくなる。内務省衛生局の私娼窟の一覧には奈良屋町が載り、1933年に45軒・女性111人、1939年に女性133人とされる。1940年の住宅地図で数えた業態は39軒で、資料の数字とは少し食い違う。こうした非公認の営業は、数がぴたりと合わないのが普通だ。

空襲と戦後｜赤線の時代から1958年の終わりまで

1945年（昭和20年）8月2日、B29の編隊約160機が水戸を襲った。水戸東照宮や水戸城の御三階櫓など文化財を含め、市街のほぼ全域が焼け、死者は300人を超えたとされる（242人とする説もある）。奈良屋町界隈も、米軍の航空写真から焼けたと推定されるが、市の公式な戦災地図は確認できず、確証はない。

戦後、奈良屋町の店は特殊喫茶などの名目で営業を再開し、赤線として扱われた。進駐軍向けに一部の店が指定されたとも伝わるが、資料により説明が異なる。1950年代の『全国女性街ガイド』は、奈良屋町一帯に駱駝屋が約40軒、酌婦が136人と記しており、数字だけ見れば戦前と大差ない。1958年（昭和33年）の売春防止法の全面施行で赤線は終わった。制度の背景は売春防止法の成立と全面施行の記事に詳しい。他の元赤線地帯と違い、奈良屋町の周辺は飲み屋や旅館として残り、1967年の住宅地図にもそうした表記があるという。

戦前の水戸城三階櫓(御三階櫓)の白黒写真 — 戦前の水戸城三階櫓(御三階櫓)。1945年8月2日の水戸空襲で焼失した建物のひとつ。
パブリックドメイン / Wikimedia Commons

跡地の今｜奈良屋町と大工町を訪ねるとき

奈良屋町の名は、いまの町名には残っていない。現在は宮町二丁目と三丁目の一部になり、旧町名は電柱の表示などに静かに残るとされる。周辺は低くくぼんだ地形で、隣の旧黒羽根町は高台にあり、坂で結ばれている。調査記事は、旧赤線らしいタイル張りの外壁や入口が二つある建物、旅館として営業してきた建物の屋号の跡などを報告しているが、多くは人が暮らす住宅や私有地で、公的に整備された碑や案内板は確認できなかった。

大工町・泉町の一帯は、いまは静かな町で、閉じた旅館や元料亭とみられる建物が点在するという。南側の天王町周辺には、昭和40年代以降に風俗関連の営業が集まった区画があり、現在も営業が続く。見学目的で立ち入るのは勧められず、歩く場合も、住民の生活への配慮と撮影のマナーを守りたい。

まとめ

水戸には、公認の遊廓が長く置かれなかった。かわりに、古い花街の大工町と竹隈町、大火のあとで私娼が集められた奈良屋町があり、1958年の売春防止法の全面施行で赤線は終わった。ただし、水戸の色街は公的な統計に載りにくく、本稿の数字や経緯の多くは個人の調査サイトが引く資料に頼っている。さらに確かめるなら、『水戸市史』や内務省衛生局の『業態者集団地域ニ関スル調』（1939年）などの原典にあたるのが確実だ。